第七章 Caitlin林
关灯
小
中
大
《玄门诡记》第七章Caitlin林在线阅读
闻言，魏长生狠狠瞪了王胖子一眼。
魏长生知道，短时间内重新找到一位靠谱的藏文大师实在是不靠谱，只得硬着头皮凑到了Caitlin林的旁边。
“林小姐，此次相邀是想要请您帮忙翻译几个藏文，您看……”魏长生措辞十分客气。
Caitlin林瞟了一眼站在一旁的王胖子，噘着嘴：“我就知道这个死胖子没那么好心，用好玩的东西把我骗出来，结果却是给你们做苦力。
” 王胖子满脸尴尬：“嘿嘿，你想要什么，我一定想办法弄给你，正事要紧，你先帮忙看看藏文认不认识。
” Caitlin林轻哼了一声，伸出一只皓白的纤手，没好气道：“东西呢？给我看看吧。
” 魏长生连忙从怀里掏出了一沓纸，这是他这几天从人皮地图上拓下来的零散藏文，自始至终他就没有想要吧地图掏出来。
Caitlin林翻看着几张拓纸，越看眉头越是紧锁，看到最后，“啪”的一声将纸拍在了桌面上，为难道：“你这几个藏文似乎都是一些地名，翻译成汉文也毫无意义，毕竟对于同一个地方，藏族和汉族的叫法根本不同。
” Caitlin林的意思魏长生明白，比如藏族叫做白湖的地方，翻译成汉文就是白色的胡泊，可是汉族对那个地方的叫法却是青海湖，两者根本风马牛不相及，所以直接翻译根本没用。
这下子，魏长生也有些抓瞎了，要想要准确的翻译出地名，不光需要精通藏汉两文，还需要对藏族地形了如指掌。
一时半会儿到哪里找这样的人才？ 一时间，魏长生和Caitlin林都陷入了沉默之中，反倒是旁边的王胖子似乎想起了什么。
“哎，不对啊，老魏你是不是瞒着我什么，你不是说想要了解藏族文化吗？怎么拿出来的藏文都是地名？”王胖子咋呼道。
魏长生尴尬一笑，他倒是忘了这茬，敷衍道：“等会儿告诉你，先别着急。
” 毕竟林雪在场，王胖子也不好深
魏长生知道，短时间内重新找到一位靠谱的藏文大师实在是不靠谱，只得硬着头皮凑到了Caitlin林的旁边。
“林小姐，此次相邀是想要请您帮忙翻译几个藏文，您看……”魏长生措辞十分客气。
Caitlin林瞟了一眼站在一旁的王胖子，噘着嘴：“我就知道这个死胖子没那么好心，用好玩的东西把我骗出来，结果却是给你们做苦力。
” 王胖子满脸尴尬：“嘿嘿，你想要什么，我一定想办法弄给你，正事要紧，你先帮忙看看藏文认不认识。
” Caitlin林轻哼了一声，伸出一只皓白的纤手，没好气道：“东西呢？给我看看吧。
” 魏长生连忙从怀里掏出了一沓纸，这是他这几天从人皮地图上拓下来的零散藏文，自始至终他就没有想要吧地图掏出来。
Caitlin林翻看着几张拓纸，越看眉头越是紧锁，看到最后，“啪”的一声将纸拍在了桌面上，为难道：“你这几个藏文似乎都是一些地名，翻译成汉文也毫无意义，毕竟对于同一个地方，藏族和汉族的叫法根本不同。
” Caitlin林的意思魏长生明白，比如藏族叫做白湖的地方，翻译成汉文就是白色的胡泊，可是汉族对那个地方的叫法却是青海湖，两者根本风马牛不相及，所以直接翻译根本没用。
这下子，魏长生也有些抓瞎了，要想要准确的翻译出地名，不光需要精通藏汉两文，还需要对藏族地形了如指掌。
一时半会儿到哪里找这样的人才？ 一时间，魏长生和Caitlin林都陷入了沉默之中，反倒是旁边的王胖子似乎想起了什么。
“哎，不对啊，老魏你是不是瞒着我什么，你不是说想要了解藏族文化吗？怎么拿出来的藏文都是地名？”王胖子咋呼道。
魏长生尴尬一笑，他倒是忘了这茬，敷衍道：“等会儿告诉你，先别着急。
” 毕竟林雪在场，王胖子也不好深