第3章 电话中的女人
关灯
小
中
大
露出一抹嘲讽,缓缓吐出二字,“还是钱的问题。
” 向东南跟她断联已久,而且大学时候两人关系也不是特别熟络,陆云瑶实在是开不了口借钱。
向东南所有所思点点头,忽的说道,“我记得你大学时,小语种好像不错,会俄语吗?” 陆云瑶疑惑的目光投向他,等着下文。
“今晚,我们这边刚好有个饭局,你可以过来兼职一下做翻译,我给你十万一晚,行不行?” “十万一晚?”陆云瑶兼职十不敢相信自己的耳朵,她明眸盯着向东南,带着不确定的口吻问,“真的是十万吗?” “我骗你做什么?只是要陪酒的。
” 陪酒?! 陆云瑶咬咬牙,自己的酒量并不算好,可是…… 思虑再三,陆云瑶抬眸坚定地看着向东南说道,“好!” 饭局上,除了向东南,还有两个俄国人,陆云瑶负责帮向东南翻译俄语,并向俄国人翻译中文。
这看似是一门简单的活,但是双方交谈不曾停止,其实极度考验翻译者的听力,反应能力以及传达能力。
期间陆云瑶喝了不少酒,冷冰冰的酒水浸入心田。
或许是父亲的事情太过压抑,又或许是邵南琛的事情太过失望,反正陆云瑶突然就想不管不顾大醉一场。
她举起酒杯,姣好的面容嗔着笑意,放肆大喝着…… “你没事吧?”向东南扶着摇摇欲坠的陆云瑶走出包间。
“能喝就喝少一点,干嘛使劲喝?” 陆云瑶看上去似乎已经醉了,傻笑着说道,“我没事……不信我走一字线给你看。
” 听到熟悉的声音,不远处的邵南琛步伐一停,看着不远处的俯身低头的女人,眉心一紧。
那个人怎么那么像陆云瑶?
” 向东南跟她断联已久,而且大学时候两人关系也不是特别熟络,陆云瑶实在是开不了口借钱。
向东南所有所思点点头,忽的说道,“我记得你大学时,小语种好像不错,会俄语吗?” 陆云瑶疑惑的目光投向他,等着下文。
“今晚,我们这边刚好有个饭局,你可以过来兼职一下做翻译,我给你十万一晚,行不行?” “十万一晚?”陆云瑶兼职十不敢相信自己的耳朵,她明眸盯着向东南,带着不确定的口吻问,“真的是十万吗?” “我骗你做什么?只是要陪酒的。
” 陪酒?! 陆云瑶咬咬牙,自己的酒量并不算好,可是…… 思虑再三,陆云瑶抬眸坚定地看着向东南说道,“好!” 饭局上,除了向东南,还有两个俄国人,陆云瑶负责帮向东南翻译俄语,并向俄国人翻译中文。
这看似是一门简单的活,但是双方交谈不曾停止,其实极度考验翻译者的听力,反应能力以及传达能力。
期间陆云瑶喝了不少酒,冷冰冰的酒水浸入心田。
或许是父亲的事情太过压抑,又或许是邵南琛的事情太过失望,反正陆云瑶突然就想不管不顾大醉一场。
她举起酒杯,姣好的面容嗔着笑意,放肆大喝着…… “你没事吧?”向东南扶着摇摇欲坠的陆云瑶走出包间。
“能喝就喝少一点,干嘛使劲喝?” 陆云瑶看上去似乎已经醉了,傻笑着说道,“我没事……不信我走一字线给你看。
” 听到熟悉的声音,不远处的邵南琛步伐一停,看着不远处的俯身低头的女人,眉心一紧。
那个人怎么那么像陆云瑶?