6
关灯
小
中
大
这并不理想，但至少行得通。
他妈妈总是这么说。
他们是白宫三巨头，但在这里，在官邸三楼的音乐室，他们就只是亚歷克、茱恩和诺拉，从当年的总统初选开始就一起勐灌浓缩咖啡影响青春期发育，自然而然地成为了连体婴。
亚歷克负责督促他们，茱恩负责稳固他们，诺拉则负责让他们保持诚实。
他们的位置一如往常：茱恩蹲在唱片柜前，想要找一张佩西．克莱恩25的唱片来听；诺拉盘腿坐在地上，正在开一罐红酒；亚歷克则头下脚上地躺在沙发上，双腿挂在椅背上，试着想清楚接下来要怎么办。
他把亨利王子殿下的资料表翻过来，瞇起眼盯着看。
他感觉血液直冲脑门。
茱恩和诺拉完全无视他，沉浸在某种他从来无法介入的亲密小圈圈里。
她们的关系对大部分的人来说既深厚又无法参透，就连亚歷克有时也不能理解。
他清楚她们两人的底细和最见不得人的秘密，但他知道她们之间有某种他无法、也不该去解译的女孩之间的连结。
「我还以为妳喜欢写华盛顿邮报专栏？」诺拉说着，随着一声闷响，她把软木塞拔了起来，然后直接就着酒瓶喝了一口。
「我之前是呀。
」茱恩说。
「我是说，我现在也没有不喜欢，但这根本也不是什么专栏。
我一个月大概只有一篇文章的篇幅，其中一半左右的提案会被打枪，因为太接近我妈的政治核心了；除此之外，只要我写的东西和政治有关，白宫的媒体团队就一定要在我交稿之前读一遍。
所以我只能写一些无关痛痒的小品文，然后即使知道萤幕另一端有人正在做他们职业生涯中最重要的报导，我也没办法成为其中之一，还不能介意。
」 「所以，妳就是不喜欢嘛。
」 茱恩叹了一口气。
她找到想要的唱片，从封套里抽了出来。
「我只是不知道要怎么办。
」 「他们不愿意让妳固定发表吗？」 「妳在开玩笑吧？他们连报社大楼都不让我进去咧。
」茱恩把唱片放上唱机，摆好唱针。
「莱利叔叔和蕾贝卡阿姨会怎么说？」 诺拉仰起头，大笑出声。
「我爸妈会叫妳做和他们一样的事：放弃记者事业，投入精油产业，在佛蒙特的荒郊野外买一栋木屋，然后坐拥六百件闻起来像广藿香精油的里昂比恩26背心。
」 「妳漏掉了在九○年代投资苹果，结果一夕成为暴发户的部分啰。
」茱恩提醒她。
「魔鬼藏在细节里嘛。
」 茱恩走了过去，手掌放上诺拉的头顶，指尖埋进她丰厚的卷发，并弯身吻了吻自己的指背。
「我会想到办法的。
」 诺拉把酒瓶递给她，茱恩便喝了一口。
亚歷克发出一声夸张的叹息。
「真不敢相信我得背这种垃圾，」亚歷克说。
「我才刚
他妈妈总是这么说。
他们是白宫三巨头，但在这里，在官邸三楼的音乐室，他们就只是亚歷克、茱恩和诺拉，从当年的总统初选开始就一起勐灌浓缩咖啡影响青春期发育，自然而然地成为了连体婴。
亚歷克负责督促他们，茱恩负责稳固他们，诺拉则负责让他们保持诚实。
他们的位置一如往常：茱恩蹲在唱片柜前，想要找一张佩西．克莱恩25的唱片来听；诺拉盘腿坐在地上，正在开一罐红酒；亚歷克则头下脚上地躺在沙发上，双腿挂在椅背上，试着想清楚接下来要怎么办。
他把亨利王子殿下的资料表翻过来，瞇起眼盯着看。
他感觉血液直冲脑门。
茱恩和诺拉完全无视他，沉浸在某种他从来无法介入的亲密小圈圈里。
她们的关系对大部分的人来说既深厚又无法参透，就连亚歷克有时也不能理解。
他清楚她们两人的底细和最见不得人的秘密，但他知道她们之间有某种他无法、也不该去解译的女孩之间的连结。
「我还以为妳喜欢写华盛顿邮报专栏？」诺拉说着，随着一声闷响，她把软木塞拔了起来，然后直接就着酒瓶喝了一口。
「我之前是呀。
」茱恩说。
「我是说，我现在也没有不喜欢，但这根本也不是什么专栏。
我一个月大概只有一篇文章的篇幅，其中一半左右的提案会被打枪，因为太接近我妈的政治核心了；除此之外，只要我写的东西和政治有关，白宫的媒体团队就一定要在我交稿之前读一遍。
所以我只能写一些无关痛痒的小品文，然后即使知道萤幕另一端有人正在做他们职业生涯中最重要的报导，我也没办法成为其中之一，还不能介意。
」 「所以，妳就是不喜欢嘛。
」 茱恩叹了一口气。
她找到想要的唱片，从封套里抽了出来。
「我只是不知道要怎么办。
」 「他们不愿意让妳固定发表吗？」 「妳在开玩笑吧？他们连报社大楼都不让我进去咧。
」茱恩把唱片放上唱机，摆好唱针。
「莱利叔叔和蕾贝卡阿姨会怎么说？」 诺拉仰起头，大笑出声。
「我爸妈会叫妳做和他们一样的事：放弃记者事业，投入精油产业，在佛蒙特的荒郊野外买一栋木屋，然后坐拥六百件闻起来像广藿香精油的里昂比恩26背心。
」 「妳漏掉了在九○年代投资苹果，结果一夕成为暴发户的部分啰。
」茱恩提醒她。
「魔鬼藏在细节里嘛。
」 茱恩走了过去，手掌放上诺拉的头顶，指尖埋进她丰厚的卷发，并弯身吻了吻自己的指背。
「我会想到办法的。
」 诺拉把酒瓶递给她，茱恩便喝了一口。
亚歷克发出一声夸张的叹息。
「真不敢相信我得背这种垃圾，」亚歷克说。
「我才刚